After a While..

Нужно е време, за да разбереш тънката разлика
между преплетени ръце и оковани души…
Да осъзнаеш, че любовта не е вечно упование,
а човекът до теб – сигурност за цял живот…
Да прозреш, че целувките не подпечатват договори,
а подаръците не означават обещания…
Да срещаш пораженията си с вдигната глава
и смел поглед – силен като голям човек,
а не раним като малко дете…
Да разбереш, че пътищата се проправят днес,
защото земята утре е несигурна за градеж…
Нужно е време, за да разбереш,
че дори топлите лъчи на слънцето изпепеляват,
стоиш ли дълго под тях…
Така, че посади сам цветята в градината на душата си -
не чакай случаен букет…
Накрая ще видиш, че можеш да оцелееш…
че си наистина издръжлив,
че си действително силен,
че си истински ценен…
И ще се учиш,
и ще научаваш нещо ново при всяко сбогуване…

After a While by Veronica A. Shoffstall

Един живот не е достатъчен..

I'm making a list of all that i love about you
The ways I can't live without you
And it's spilling beyond the borders of this song
And I'm making a wish that this night could last forever
But life is a fleeting treasure
So I'm gonna need more time to say it all

To uncover - all of the secrets of your soul
For all of our dreams to come to light
There's not enough hours love
One lifetimes not enough

Tell me is there a chance that we could come back as lovers
Take off from where we departed
Continue the story we started come what may
Is there some special prayer
Oh, God won't you grant us this wish
We've got some unfinished business
So little time - so much weve yet to say

To uncover - all of the secrets of your soul
For all of our dreams to come to light
To give you all of my love
One lifetimes not enough

Enough to describe all the feelings inside me
Enough to express the emotions that guide me
Please understand I've got too much to give
This life is a river - our love is a bridge
From here to eternity

So tell me - all of the secrets of your soul
All of the dreams you dream tonight
There's still a few moments before the light
To imagine - all of our possibilities
To travel beyond our destiny
We need some help from above
One lifetimes not enough

When I look at you...

Always...

Always believe that something wonderful is about to happen...

Започни от себе си

Думите, които ще прочетете по-долу, са написани върху надгробната плоча на англикански епископ в криптата на Уестминстърското абатство:

  

Когато бях млад и свободен и въображението ми не знаеше граници, мечтаех да променя света. Като започнах да остарявам и помъдрявам, открих, че светът няма да се промени, така че поукротих стремежите си и реших да променя само страната, в която живеех.

Но и тя изглеждаше непоклатима.

В залеза на моя живот, в последен отчаян опит се залових да променя поне моето семейство, най-близките ми, но уви, те не искаха и да чуят.

Сега, когато лежа на смъртния си одър, внезапно прозрях: Ако най-напред бях променил себе си, тогава, чрез моя собствен пример щях да променя семейството си.

Вдъхновен и насърчен от моите близки, щях да мога да направя и страната си по-добра, а кой знае, може би дори щях да успея да променя света.

Анонимен автор

Кученца за продан

Собственикът на един магазин поставял над вратата си надпис: „Кученца за продан." Подобни съобщения привличат малките деца и, съвсем естествено, пред прага на магазина скоро се появило момченце.

—   По колко продавате кученцата? — попитало то.

Собственикът на магазина отговорил:

—    Зависи, от тридесет до петдесет долара. Момченцето бръкнало в джоба си и извадило оттам малко дребни пари.

—    Имам два долара и тридесет и седем цента —казало то. — Може ли да ги погледна?

Собственикът на магазина се усмихнал, подсвирнал и откъм кучешката колибка тичешком се появила Лейди, следвана от пет мънички пухкави топки. Едно от кученцата куцало и значително изостанало. Момченцето веднага посочило към него и попитало:

—    Какво му е?

Собственикът на магазина обяснил, че ветеринарният лекар е прегледал кученцето и открил, че няма бедрена ямка, затова винаги щяло да куца. Щяло да остане сакато. Момченцето се развълнувало.

—    Искам да купя това мъничко кученце. Собственикът на магазина казал:

—    Няма нужда да плащаш за него. Ако наистина го искаш, просто ще ти го подаря.

Момченцето много се разстроило. Погледнало собственика право в очите, вдигнало пръст и казало:

—   Не искам да ми го подарявате. Кученцето струва точно толкова, колкото и останалите и аз ще платя за него пълната цена. Всъщност, сега ще ви дам два долара и тридесет и седем цента, а всеки месец —още по петдесет цента, докато го изплатя.

Собственикът на магазина възразил:

—    Ти сериозно ли искаш да купиш това кученце? То никога няма да може да тича и да скача и да си играе с теб като останалите.

При тези думи момченцето се навело, намотало крачола на панталона си и открило силно извития си сакат ляв крак, поддържан от голяма метална скоба. Вдигнало очи към собственика на магазина и тихо отвърнало:

        —   Аз самият не тичам чак толкова добре, а малкото кученце ще има нужда от някого, който да го разбира.

Дан Кларк

С дъх на лято...